Samuel Limón Álvarez cuenta con orden de captura nacional e internacional, mientras que Jesús Peralta Taceo y Deiby Alexander Torrejón Vera fueron identificados en las imágenes de seguridad. Los investigadores establecieron que los tres llegaron caminando hasta el lavadero donde se encontraba el vehículo.
El Juzgado de Garantías Nº 2 de Tartagal hizo lugar al pedido de captura solicitado por Cazón para Limón Álvarez. El magistrado consideró que existen elementos suficientes para sospechar su participación en el hecho y advirtió riesgos de fuga y entorpecimiento de la investigación. La resolución incluyó la utilización de declaraciones del encargado del lavadero, identikit, imágenes de cámaras de seguridad y tareas del Grupo Investigativo Sector Nº 43, como señaló Nuevo Diario. El juez ordenó comunicar la medida a Interpol, la División Judicial y al Sistema Federal de Comunicaciones Policiales.
Entre los datos incorporados apareció el registro de Deiby Alexander Torrejón Vera en el Centro de Readaptación Productiva «El Palmar» de Yacuiba, Bolivia, por delitos de asesinato y asociación delictuosa. Un tribunal de esa ciudad ordenó su libertad el 14 de mayo de 2026, tres meses antes del robo. La causa también incluyó información de la Dirección de Prevención e Investigación de Robo de Vehículos de Yacuiba, cuyo jefe, el mayor José Endara, colaboró en el establecimiento de que la camioneta cruzó hacia Bolivia y fue registrada por cámaras en Yacuiba durante la tarde del mismo día del ilícito.
Los investigadores establecieron que los tres sospechosos llegaron caminando hasta el lavadero donde se encontraba la camioneta. La identificación permitió avanzar en el esclarecimiento del caso e incorporó nuevas líneas de investigación sobre los posibles vínculos de los involucrados a ambos lados de la frontera.