La víctima, Nelly Alejandrina Juárez, tenía 67 años cuando fue hallada sin vida en su vivienda el 2 de abril de 2025. El condenado, de 76 años, reconoció el crimen en el marco de un juicio abreviado y renunció a apelar la sentencia.
La Justicia salteña condenó a prisión perpetua al femicida de Nelly Alejandrina Juárez, de 67 años, cuyo cuerpo fue hallado con signos de violencia en su vivienda del barrio 9 de Julio el 2 de abril de 2025. El tribunal no dio a conocer el nombre completo del condenado, identificado solo por el apellido Nieva; el juez Leonardo Feans lo declaró penalmente responsable del delito de homicidio doblemente calificado por la relación de pareja preexistente y por mediar violencia de género.
El caso se resolvió mediante un juicio abreviado en el que Nieva aceptó la condena y renunció a recurrirla; la familia de la víctima también prestó conformidad al acuerdo, según publicó El Tribuno. Junto a la condena, el magistrado hizo lugar a una propuesta de reparación del daño que consistió en la entrega de una suma de dinero en efectivo y del vehículo secuestrado durante la investigación, además de prohibirle todo contacto con los familiares de Juárez.
La autopsia practicada por el Servicio de Tanatología Forense del CIF estableció que la muerte fue consecuencia de un politraumatismo y un traumatismo encéfalocraneano. La investigación estuvo a cargo de la fiscal María Luján Sodero Calvet, de la Unidad de Femicidios, quien desde el inicio sostuvo la hipótesis de femicidio a partir de las evidencias relevadas en la escena.
Las primeras diligencias permitieron la detención de Nieva, pareja de la víctima, quien fue imputado un día después del hallazgo por homicidio calificado. La Justicia no proporcionó mayores datos sobre su identidad: durante la audiencia de imputación se abstuvo de declarar y la Fiscalía solicitó su prisión preventiva.
En la audiencia de condena intervinieron la fiscal Sodero Calvet, el defensor Marcelo Arancibia y el abogado Nicolás Juárez Campos, quien actuó como querellante en representación de los familiares de la víctima.